Что такое PHP?

PHP (рекурсивный акроним словосочетания "PHP: Hypertext Preprocessor") - это широко используемый язык программирования общего назначения с открытым исходным кодом. PHP сконструирован специально для ведения Web-разработок и может внедряться в HTML-код.

Простой ответ, но что он может означать? Вот пример:

Обратите внимание на отличие этого скрипта от скриптов, написанных на других языках, например, на Perl или C - вместо того, чтобы создавать программу, которая занимается формированием HTML-кода и содержит бесчисленное множество предназначенных для этого команд, вы создаете HTML-код с несколькими внедренными командами PHP (в приведенном случае, предназначенными для вывода текста). Код PHP отделяется специальными начальным и конечным тегами, которые позволяют процессору PHP определять начало и конец участка HTML-кода, содержащего PHP-скрипт.

Значительным отличием PHP от какого-либо кода, выполняющегося на стороне клиента, например, JavaScript, является то, что PHP-скрипты выполняются на сервере. Если бы у вас на сервере был размещен скрипт, подобный вышеприведенному, клиент получил бы только результат выполнения скрипта, причем он не смог бы выяснить, какой именно код выполняется. Вы даже можете сконфигурировать свой сервер таким образом, чтобы HTML-файлы обрабатывались процессором PHP, так что клиенты даже не смогут узнать, получают ли они обычный HTML-файл или результат выполнения скрипта.

PHP крайне прост для освоения, но вместе с тем способен удовлетворить запросы профессиональных программистов. После того, как вы впервые услышали о PHP, и открыли это руководство, в течение нескольких часов вы уже сможете создавать простые PHP-скрипты.

Хотя PHP, главным образом, предназначен для работы в среде web-серверов, область его применения не ограничивается только этим. Читайте дальше и не пропустите главу Возможности PHP либо, начните непосредственно с Вводного руководства, если вас интересует исключительно веб-программирование.

Возможности PHP

PHP может все. Главным образом, область применения PHP сфокусирована на написание скриптов, работающих на стороне сервера; таким образом, PHP способен выполнять всё то, что выполняет любая другая программа CGI, например, обрабатывать данных форм, генерировать динамические страницы или отсылать и принимать cookies. Но PHP способен выполнять и множество других задач.

Существуют три основных области, где используется PHP.

• Создание скриптов для выполнения на стороне сервера. PHP наиболее широко используется именно таким образом. Все, что вам понадобится, это парсер PHP (в виде программы CGI или серверного модуля), веб-сервер и броузер. Чтобы вы могли просматривать результаты выполнения PHP-скриптов в броузере, вам нужен работающий веб-сервер и установленный PHP. В случае, если вы просто экспериментируете, вы вполне можете использовать свой домашний компьютер вместо сервера. За более подробными сведениями обратитесь к главе Советы по установке.
• Создание скриптов для выполнения в командной строке. Вы можете создать PHP-скрипт, способный запускаться вне зависимости от вебсервера и броузера. Все, что вам потребуется - парсер PHP. Такой способ использования PHP идеально подходит для скриптов, которые должны выполняться регулярно, например, с помощью cron (на платформах *nix или Linux) или с помощью планировщика задач (Task Scheduler) на платформах Windows. Эти скрипты также могут быть использованы в задачах простой обработки текстов. За дополнительной информацией обращайтесь к главе Использование PHP в среде командной строки.
• Создание оконных приложений, выполняющихся на стороне клиента. Возможно, PHP является не самым лучшим языком для создания подобных приложений, но, если вы очень хорошо знаете PHP и хотели бы использовать некоторые его возможности в своих клиент-приложениях, вы можете использовать PHP-GTK для создания таких приложений. Подобным образом вы можете создавать и кросс-платформенные приложения. PHP-GTK является расширением PHP и не поставляется вместе с дистрибутивом PHP. Если вы заинтересованы, посетите » сайт PHP-GTK.

PHP доступен для большинства операционных систем, включая Linux, многие модификации Unix (такие, как HP-UX, Solaris и OpenBSD), Microsoft Windows, Mac OS X, RISC OS, и многих других. (Совершенно точно, что существует версия PHP для OS/2. Неизвестно, правда, насколько соответствующая нынешним реалиям - Прим.перев.) Также в PHP включена поддержка большинства современных вебсерверов, таких, как Apache, Microsoft Internet Information Server, Personal Web Server, серверов Netscape и iPlanet, сервера Oreilly Website Pro, Caudium, Xitami, OmniHTTPd и многих других. Для большинства серверов PHP поставляется в качестве модуля, для других, поддерживающих стандарт CGI, PHP может функционировать в качестве процессора CGI.

Таким образом, выбирая PHP, вы получаете свободу выбора операционной системы и вебсервера. Кроме того, у вас появляется выбор между использованием процедурного или объектно-ориентированного программирования или же их сочетания. Несмотря на то, что PHP 4 (текущая стабильная версия) поддерживает не все особенности ООП, многие библиотеки кода и большие приложения (включая библиотеку PEAR) написаны только с использованием ООП. PHP 5 исправляет некоторые слабости, присущие реализации ООП в PHP 4 и предоставляет разработчику целосную объектную модель.

PHP способен не только выдавать HTML. Возможности PHP включают формирование изображений, файлов PDF и даже роликов Flash (с использованием libswf и Ming), создаваемых "на лету". PHP также способен выдавать любые текстовые данные, такие, как XHTML и другие XML-файлы. PHP способен осуществлять автоматическую генерацию таких файлов и сохранять их в файловой системе вашего сервера вместо того, чтобы отдавать клиенту, организуя, таким образом, кеш динамического содержания, расположенный на стороне сервера.

Одним из значительных преимуществ PHP является поддержка широкого круга баз данных. Создание скрипта, использующего базы данных, - невероятно просто. В настоящее время PHP поддерживает следующие базы данных:

• Adabas D
• dBase
• Empress
• FilePro (только чтение)
• Hyperwave
• IBM DB2
• Informix
• Ingres
• InterBase
• FrontBase
• mSQL
• Direct MS-SQL
• MySQL
• ODBC
• Oracle (OCI7 и OCI8)
• Ovrimos
• PostgreSQL
• SQLite
• Solid
• Sybase
• Velocis
• Unix dbm

PHP также поддерживает "общение" с другими сервисами с использованием таких протоколов, как LDAP, IMAP, SNMP, NNTP, POP3, HTTP, COM (на платформах Windows) и многих других. Кроме того, вы получаете возможность работать с сетевыми сокетами "напрямую". PHP поддерживает стандарт обмена сложными структурами данных WDDX. Обращая внимание на взаимодействие между различными языками, следует упомянуть о поддержке объектов Java и возможности их использования в качестве объектов PHP. Для доступа к удаленным объектам вы можете использовать расширение CORBA.

PHP включает средства обработки текстовой информации, начиная с регулярных выражений Perl или POSIX Extended и заканчивая парсером документов XML. Для парсинга XML в PHP 4 используются стандарты SAX и DOM. Для преобразования документов XML вы можете использовать расширение XSLT. В PHP 5 обработка XML-документов стандартизирована и происходит на базе библиотеки libxml2. Также добавлены два новые расширения для работы с XML: SimpleXML и XMLReader.

Используя PHP в области электронной коммерции, вы обратите внимание на функции осуществления платежей Cybercash, CyberMUT, VeriSign Payflow Pro и CCVS.

Последним по порядку, но не по значению, является поддержка многих других расширений, таких, как функции поисковой машины mnoGoSearch, функции IRC Gateway, функции для работы со сжатыми файлами (gzip, bz2), функции календарных вычислений, функции перевода...

Как вы видите, этой страницы не хватит для того, чтобы перечислить все, что может предложить вам PHP. Читайте следующую главу, Установка PHP и обратитесь к главе Справочник по функциям за более подробными сведениями о перечисленных выше расширениях.

Что потребуется?

В данном руководстве мы предполагаем, что ваш сервер имеет поддержку PHP и что все файлы, заканчивающиеся на .php, обрабатываются PHP. В большинстве серверов это расширение используется для PHP по умолчанию, но все-таки не лишним будет уточнить это у вашего администратора сервера. Если ваш сервер поддерживает PHP, то у вас есть все, что требуется. Просто создавайте ваши файлы .php и размещайте их в вашем каталоге Web-сервера - они будут обрабатываться автоматически. Не нужно ничего компилировать, не нужно никаких дополнительных программ. Считайте файлы PHP обычными файлами HTML с набором новых "волшебных" тегов, которые позволяют вам делать все, что угодно.

Первая страница на PHP

Создайте файл с именем hello.php в корневом каталоге ваших документов Web-сервера и запишите в него следующее:

<html>
 <head>
  <title>Тестируем PHP</title>
 </head>
 <body>
 Привет!<p>
 </body>
</html>

      

Заметим, что сходства со скриптами на CGI нет. Файл не обязан быть выполнимым или отмеченным любым другим образом. Это просто обычный файл HTML, в котором есть набор специальных тегов, делающих много интересного.

Эта программа чрезвычайно проста, и для создания настолько простой странички даже необязательно использовать PHP. Все что она делает - это выводит "Привет! с использованием функции PHP echo().

Если у вас этот пример не отображает ничего или выводит окно загрузки, или если вы видите весь этот файл в текстовом виде, то весьма вероятно, что ваш Web-сервер не имеет поддержки PHP. Попросите вашего администратора сервера включить такую поддержку. Предложите ему инструкцию по установке - раздел "Установка" данной документации. Если же вы хотите разрабатывать скрипты на PHP дома, то вам в раздел » необходимые файлы. Дома можно разрабатывать скрипты с использованием любой операционной системы, но вам понадобится установить соответствующий Web-сервер.

Цель примера - показать формат специальных тегов PHP. В этом примере мы использовали <?php в качестве открывающего тега, затем шли команды PHP, завершающиеся закрывающим тегом ?>. Таким образом можно сколько угодно раз переходить к коду PHP в файле HTML.

Замечание: Пара слов о текстовых редакторах
Существует множество текстовых редакторов и интегрированных сред разработки (IDE), в которых вы можете создавать и редактировать файлы PHP. Список некоторых редакторов содержится в разделе "» Список редакторов PHP". Если вы хотите порекомендовать какой-либо редактор, посетите данную страницу и попросите добавить данный редактор в список.

Замечание: Пара слов о текстовых процессорах
Текстовые процессоры (StarOffice Writer, Microsoft Word, Abiword и др.) в большинстве случаев не подходят для редактирования файлов PHP.
Если вы используете текстовый процессор для создания скриптов на PHP, вы должны быть уверены, что сохраняете файл, как ЧИСТО ТЕКСТОВЫЙ. В противном случае PHP не сможет обработать и выполнить вашу программу.

Замечание: Пара слов о "Блокноте" Windows
При написании скриптов PHP с использованием встроенного "Блокнота" Windows необходимо сохранять файлы с расширением .php. "Блокнот" автоматически добавляет расширение .txt. Для обхода этой проблемы существует несколько методов.
Можно поместить название файла в кавычки (пример: "hello.php").
Кроме того, можно выбрать "Все файлы" вместо "Текстовые документы" из ниспадающего списка с типами файлов в окне сохранения. После этого можно вводить имя файла без кавычек.

Делаем что-нибудь полезное

Давайте сделаем что-нибудь полезное. К примеру, определим, какой браузер использует тот, кто смотрит в данный момент нашу страницу. Для этого мы проверим строку с именем браузера, посылаемую нам в HTTP-запросе. Эта информация хранится в переменной. Переменные в PHP всегда предваряются знаком доллара. Интересующая нас в данный момент переменная называется $_SERVER["HTTP_USER_AGENT"].

Замечание: Пару слов об автоматической глобализации переменных в PHP
$_SERVER - специальная зарезервированная переменная PHP, которая содержит всю информацию, полученную от Web-сервера. Она является автоглобализованной (или суперглобальной). Для более подробной информации смотрите раздел "Суперглобальные переменные". Эти специальные переменные появились в PHP, начиная с версии » 4.1.0. До этого использовались массивы $HTTP_*_VARS, такие, как $HTTP_SERVER_VARS. Эти массивы, несмотря на то, что они уже устарели, до сих пор существуют (см. замечания по старым программам).

Для вывода данной переменной мы сделаем так:

Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows NT 5.0)
     

В PHP есть огромное количество типов переменных. В предыдущем примере мы печатали элемент массива. Массивы в PHP являются очень мощным средством.

$_SERVER - просто переменная, которая предоставлена вам языком PHP. Список таких переменных можно посмотреть в разделе "Зарезервированные переменные". А можно получить их полный список с помощью такой программы:

Если открыть данный файл в браузере, вы увидите страничку с информацией о PHP, а также список всех доступных вам переменных.

Внутрь тегов PHP можно помещать множество команд и создавать кусочки кода, делающие гораздо большее, чем просто вывод на экран. К примеру, если мы хотим сделать проверку на Internet Explorer, мы можем поступить так:

You are using Internet Explorer<br />

      

Здесь мы показали несколько новых элементов. Во-первых, здесь есть команда if. Если вам знаком основной синтаксис языка C, то вы уже заметили что-то схожее. Если же вы не знаете C или подобного по синтаксису языка, то лучший вариант - взять какую-либо книжку по PHP и прочитать ее. Другой вариант - почитать раздел "Описание языка" данного руководства. Список книг по PHP можно найти здесь: » http://www.php.net/books.php.

Во-вторых, здесь есть вызов функции strstr(). strstr() - встроенная в PHP функция, которая ищет одну строку в другой. В данном случае мы ищем строку "MSIE" в $_SERVER["HTTP_USER_AGENT"]. Если строка не найдена, эта функция возвращает FALSE, если найдена - TRUE. Если она вернет TRUE, то условие в if окажется истинным, и код в командных скобках ({ }) выполнится. В противном случае данный код не выполняется. Попробуйте создать аналогичные примеры с использованием команд if, else, и других функций, таких, как strtoupper() и strlen(). Также примеры содержатся во многих описаниях функций в данном руководстве.

Продемонстрируем, как можно входить в режим кода PHP и выходить из него прямо внутри кода:

<h3>strstr вернул true</h3>
<center><b>Вы используете Internet Explorer</b></center>

      

Вместо использования команды PHP echo для вывода, мы вышли из режима кода и послали содержимое HTML. Важный момент здесь - то, что логическая структура кода PHP при этом не теряется. Только одна HTML-часть будет послана клиенту в зависимости от результата функции strstr() (другими словами, в зависимости от того, найдена строка "MSIE" или нет).

Работа с формами

Одно из главнейших достоинств PHP - то, как он работает с формами HTML. Здесь основным является то, что каждый элемент формы автоматически станет доступен вашим программам на PHP. Для подробной информации об использовании форм в PHP читайте раздел " Переменные из внешних источников". Вот пример формы HTML:

<form action="action.php" method="POST">
 Ваше имя: <input type="text" name="name" />
 Ваш возраст: <input type="text" name="age" />
 <input type="submit">
</form>

В этой форме нет ничего особенного. Это обычная форма HTML без каких-либо специальных тегов. Когда пользователь заполнит форму и нажмет кнопку отправки, будет вызвана страница action.php. В этом файле может быть что-то вроде:

Здравствуйте, Сергей.
Вам 30 лет.

      

Принцип работы данного кода прост и понятен. Переменные The $_POST["name"] и $_POST["age"] автоматически установлены для вас средствами PHP. Ранее мы использовали переменную $_SERVER, здесь же мы точно также используем суперглобальную переменную $_POST, которая содержит все POST-данные. Заметим, что метод отправки нашей формы - POST. Если бы мы использовали метод GET, то информация нашей формы была бы в суперглобальной переменной $_GET. Также можно использовать переменную $_REQUEST, если источник данных не имеет значения. Эта переменная содержит смесь данных GET, POST, COOKIE и FILE. Также советуем взглянуть на описание функции import_request_variables().

Использование старых программ с новыми версиями PHP

Сейчас PHP является популярным языком сценариев (скриптов). Становится все больше и больше распространяемых кусочков кода, которые вы можете использовать в своих скриптах. В большинстве случаев разработчики PHP старались сохранить совместимость с предыдущими версиями так, что код, написанный для более старой версии будет идеально работать и с новыми версиями языка без каких-либо изменений. Однако случается так, что изменения все-таки необходимы.

Есть два важных изменения, которые влияют на старые программы:

• Объявление массивов $HTTP_*_VARS устаревшими. Эти массивы требовали глобализации в функциях и процедурах. Новые суперглобальные массивы были введены, начиная с PHP » 4.1.0. Это: $_GET, $_POST, $_COOKIE, $_SERVER, $_ENV, $_REQUEST, и $_SESSION. Более старые массивы $HTTP_*_VARS, такие, как $HTTP_POST_VARS, существуют со времен PHP 3 и, вероятно, будут еще долго существовать для сохранения совместимости.
• Внешние переменные больше не глобализуются по умолчанию. Другими словами, директива register_globals в php.ini по умолчанию отключена ("off"), начиная с PHP » 4.2.0. Рекомендуемый метод доступа к таким переменным - суперглобальные массивы, описанные выше. Более старые программы, книги и руководства могут считать, что данная директива включена ("on"). К примеру, переменная $id может поступать из строки URL http://www.example.com/foo.php?id=42. Когда указанная директива выключена, $id доступна лишь как $_GET['id'].

Что дальше?

То, что вы узнали, поможет вам понять большую часть руководства и разобраться в большинстве приведенных примеров программ. Другие примеры находятся на различных сайтах, ссылки на которые можно найти на php.net: » http://www.php.net/links.php.

Apache 1.3.x на системах Unix

Этот раздел включает иструкции по установке Apache и PHP на платформах Unix. Установка PHP с Apache2 описана в другом разделе.

Вы можете менять аргументы configure на шаге 10 ниже. Полный список аргументов доступен на странице список основных параметров конфигурации. А параметры специфичные для различных расширений описаны в разделах посвященных соответсвующим расширениям. В инструкции ниже опущены номера версий - вы должны заменить 'xxx' на номер версии присутствующий в именах скачанных вами файлов.

1.  gunzip apache_xxx.tar.gz
2.  tar -xvf apache_xxx.tar
3.  gunzip php-xxx.tar.gz
4.  tar -xvf php-xxx.tar
5.  cd apache_xxx
6.  ./configure --prefix=/www --enable-module=so
7.  make
8.  make install
9.  cd ../php-xxx

10. Теперь мы сконфигурируем PHP. Здесь вы можете настроить установку
     PHP при помощи параметров скрипта configure.
     Вы можете включить или выключить некоторые расширения. Просмотрите вывод
     команды ./configure --help для получения полного списка параметров
     конфигурации. В нашем примере мы сконфигурируем PHP очень просто -
     с поддержкой Apache и MySQL. В вашей системе путь до apxs может
     отличаться от указанного в примере.

      ./configure --with-mysql --with-apxs=/www/bin/apxs

11. make
12. make install

    Если вы решите изменить параметры конфигурации после установки, три
    последних шага надо будет повторить. Так же вам надо будет
    рестартовать Apache, чтобы новые модули подгрузились и начали работать.
    Перекомпиляция Apache для этого не потребуется.

    Заметьте, что 'make install' установит так же PEAR,
    различные инструменты PHP - такие как phpize, версию PHP для командной
    строки (PHP CLI) и т.д.


13. Настройка вашего php.ini

    cp php.ini-dist /usr/local/lib/php.ini

    Вероятно, вы захотите изменить некоторые настройки в php.ini.
    Если вы предпочитаете держать файл php.ini в другом месте, используйте
    параметр --with-config-file-path=/some/path в шаге 10. Если вы используете
    php.ini-recomended, прочитайте его, чтобы знать какие изменения в
    поведении PHP это повлечет.

14. Отредактируйте ваш httpd.conf, чтобы Apache подгружал модуль PHP. Путь в
    инструкции LoadModule должен указывать на модуль PHP. Команда make
    install может добавить эту иструкцию автоматически, но этого может и не
    произойти, поэтому проверьте, чтобы убедиться.

    Для PHP 4:

      LoadModule php4_module modules/libphp4.so

    Для PHP 5:

      LoadModule php5_module modules/libphp5.so

15. Так же в секции AddModule файла httpd.conf, несколько ниже
    ClearModuleList, добавьте следующее:
    
    Для PHP 4:
    
      AddModule mod_php4.c
      
    Для PHP 5:
    
      AddModule mod_php5.c

16.  Теперь следует сконфигурировать Apache, чтобы он передавал файлы с
    некоторыми расширениями на обработку модулю PHP. В нашем примере сделаем
    это для файлов с расширениями .php и .phtml. Вы можете добавить также
    другие расширения в конец строки, разделяя их символом пробела.

      AddType application/x-httpd-php .php .phtml

    Сделаем то же самое для расширения .phps - модуль PHP покажет его как
    исходный код с подсветкой синтаксиса, вместо того чтобы исполнять.

      AddType application/x-httpd-php-source .phps


17. Используйте стандартную процедуру запуска сервера. (Нужно остановить
    и заново запустить сервер, процедура перезапуска с использованием сигналов
    HUP или USR1 в данном случае не подходит.)

     

В качестве альтернативы, можно установить PHP, как статический модуль Apache:

1.  gunzip -c apache_1.3.x.tar.gz | tar xf -
2.  cd apache_1.3.x
3.  ./configure
4.  cd ..

5.  gunzip -c php-5.x.y.tar.gz | tar xf -
6.  cd php-5.x.y
7.  ./configure --with-mysql --with-apache=../apache_1.3.x
8.  make
9.  make install

10. cd ../apache_1.3.x

11. ./configure --prefix=/www --activate-module=src/modules/php5/libphp5.a
    (Строка выше корректна. Да, мы знаем, что libphp5.a не существует на
    данном этапе. Этот файл будет создан.)

12. make
    (Теперь вы должны получить бинарный файл httpd, который вы можете скопировать
    в каталог bin сервера Apache. Затем вам надо выполнить "make install", 
    если это ваша первая установка)

13. cd ../php-5.x.y
14. cp php.ini-dist /usr/local/lib/php.ini

15. Для изменения конфигурации PHP можно отредактировать файл /usr/local/lib/php.ini.
    Отредактируйте httpd.conf или srm.conf, добавив туда:
    AddType application/x-httpd-php .php

      

Замечание: Замените php-5 на php-4 и php5 на php4, если вы устанавливаете 4-ю версию PHP.

В зависимости от варианта вашей установки Apache и версии Unix, возможно множество путей остановки и запуска сервера. Ниже приведены несколько распространенных команд перезапуска сервера для различных установок Apache и Unix-систем. Замените /path/to/ на реальный путь до приложений в вашей системе.

1. Некоторые дистрибутивы Linux и системы SysV:
/etc/rc.d/init.d/httpd restart

2. Использование скрипта apachectl:
/path/to/apachectl stop
/path/to/apachectl start

3. httpdctl и httpsdctl (Использующий OpenSSL), аналогично apachectl:
/path/to/httpsdctl stop
/path/to/httpsdctl start

4. Использующий mod_ssl или другие варианты SSL сервер:
/path/to/apachectl stop
/path/to/apachectl startssl

Пути к apachectl и http(s)dctl часто различаются. Если в вашей системе есть команды locate или whereis, или which, они помогут вам найти программы, контролирующие сервер.

Другие варианты компиляции PHP для Apache:

./configure --with-apxs --with-pgsql

Будет создан файл подгружаемой библиотеки libphp5.so (или libphp4.so для PHP 4). Эта библиотека должна быть подгружена в Apache с использованием директивы LoadModule конфигурационного файла httpd.conf. В данном случае поддержка PostgreSQL будет встроена в эту библиотеку.

./configure --with-apxs --with-pgsql=shared

Будет создан файл подгружаемой библиотеки libphp5.so для Apache, но так же будет создана подгружаемая библиотека pgsql.so, которая должна быть подгружена в PHP одним из двух способов: директивой extension в php.ini или в скрипте, использованием функции dl().

./configure --with-apache=/path/to/apache_source --with-pgsql

Будет создана библиотека libmodphp5.a. Файл mod_php5.c и несколько сопровождающих файлов будут скопированы в каталог src/modules/php5 дерева исходных кодов Apache. Затем следует cкомпилировать Apache, используя --activate-module=src/modules/php5/libphp5.a, система сборки Apache создаст libphp5.a и статически свяжет с исполняемым httpd. (замените php5 на php4 для PHP 4). Поддержка PostgreSQL будет включена непосредственно в httpd и конечным результатом будет единственный исполняемый файл httpd, включающий все от Apache и все от PHP.

./configure --with-apache=/path/to/apache_source --with-pgsql=shared

Так же как и прежде, взамен поддержки PostgreSQL, встроенной непосредственно в финальный исполняемый файл httpd вы получите подгружаемую библиотеку pgsql.so, которую вы должны будете подгрузить в PHP одним из двух способов: php.ini или используя функцию dl().

Выбирая способ установки PHP, следует учитывать преимущества и недостатки каждого из методов. Если вы собираете PHP, как подгружаемый модуль Apache - вы сможете компилировать PHP и Apache отдельно друг от друга и вам не нужно будет перекомпилировать Apache, если вы захотите изменить конфигурацю PHP. Если вы собираете PHP статически - PHP будет работать чуть быстрее. Для получения более подробной информаци посетите страницу посвященную поддержке » DSO (Dynamic Shared Object) в Apache.

Замечание: В настоящее время файл конфигурации Apache httpd.conf обычно поставляется со следующими настройками:

User nobody
Group "#-1"

Пока вы не измените группу на "Group nogroup" или что-нибудь вроде "Group daemon" (такая настройка довольно распространена), PHP не сможет открывать файлы.

Замечание: Убедитесь, что вы указываете установленную версию apxs, когда используете --with-apxs=/path/to/apxs. Вы НЕ ДОЛЖНЫ указывать версию apxs, поставляемую с исходными кодами Apache - только действительно установленную в вашу систему вместе с сервером.

Apache 2.0 на Unix системах

Этот раздел описывает установку PHP c Apache 2.0 на Unix системах.

За базовой информацией об Apache 2.0 обращаетесь к » документации Apache.

Замечание: Совместимость PHP и Apache 2.0.x
Следующие версии PHP признаны совместимыми с веб-сервером Apache 2.0.x

• PHP 4.3.0 и более поздние, доступны на странице » http://www.php.net/downloads.php.
• Последняя стабильная разрабатываемая версия. Скачать исходные коды можно здесь:» http://snaps.php.net/php5-latest.tar.gz, а бинарные сборки для Windows здесь: » http://snaps.php.net/win32/php5-win32-latest.zip.
• Версии в разработке: » http://qa.php.net/.
• Вы всегда можете получить PHP с помощью » анонимного CVS.

Эти версии PHP совместимы с Apache 2.0.40 и более поздними релизами сервера.
Apache 2.0 SAPI поддерживается начиная с версии PHP 4.2.0. PHP 4.2.3 работает с версией Apache 2.0.39, не используйте другие версии Apache с PHP 4.2.3. Все же рекомендуется устанавливать PHP 4.3.0 или более позднюю версию и самую последнюю версию Apache2.
Все упомянутые версии PHP продолжают работать с Apache 1.3.x.

Скачайте последнюю версию » Apache 2.0 и соответствующую версию PHP. Это краткое руководство описывает лишь базовую установку Apache 2.0 и PHP Для получения более детальной информации прочитайте » документацию Apache. В инструкции ниже опущены номера версий - замените 'NN' на номер версии присутствующий в именах скачанных вами файлов.

1.  gzip -d httpd-2_0_NN.tar.gz
2.  tar xvf httpd-2_0_NN.tar
3.  gunzip php-NN.tar.gz
4.  tar -xvf php-NN.tar
5.  cd httpd-2_0_NN
6.  ./configure --enable-so
7.  make
8.  make install

    Теперь ваш Apache 2.0.NN доступен как /usr/local/apache2,
    сконфигурирован с поддержкой подгружаемых модулей и стандартным
    мульти-процессорным модулем (MPM) prefork.
    Чтобы простестировать правильность установки используйте стандартную
    процедуру запуска Apache, такую как:
    /usr/local/apache2/bin/apachectl start
    Затем остановите сервер, чтобы сконфигурировать и установить PHP
    /usr/local/apache2/bin/apachectl stop.

9.  cd ../php-NN

10. Теперь мы сконфигурируем PHP. Здесь вы можете настроить установку
     PHP при помощи параметров командной строки скрипта configure.
     Вы можете включить или выключить некоторые расширения. Просмотрите вывод
     команды ./configure --help для получения полного списка параметров
     конфигурации. В нашем примере мы сконфигурируем PHP очень просто -
     с поддержкой Apache и MySQL. В вашей системе путь до apxs может
     отличаться от указанного в примере, так же бинарный файл может иметь имя
     apxs2. 
    
      ./configure --with-apxs2=/usr/local/apache2/bin/apxs --with-mysql

11. make
12. make install

    Если вы решите изменить параметры конфигурации после установки, вам надо
    будет повторить только три последних шага. Так же вам надо будет
    рестартовать Apache, чтобы новые модули подгрузились и начали работать.
    Перекомпиляция Apache для этого не требуется.
                
    Заметьте, что 'make install' установит так же PEAR,
    различные инструменты PHP - такие как phpize, версию PHP для командной
    строки (PHP CLI) и т.д.
    
13. Настройка вашего php.ini 
    
    cp php.ini-dist /usr/local/lib/php.ini
          
    Вероятно, вы захотите изменить некоторые настройки в php.ini.
    Если вы предпочитаете держать файл php.ini в другом месте, используйте
    параметр --with-config-file-path=/some/path в шаге 10. Если вы используете
    php.ini-recomended, прочитайте его, чтобы знать какие изменения в
    поведении PHP это повлечет.

14. Отредактируйте ваш httpd.conf, чтобы Apache подгружал модуль PHP. Путь в
    инструкции LoadModule должен указывать на модуль PHP. Команда make
    install может добавить эту иструкцию автоматически, но этого может и не
    произойти, поэтому проверьте, чтобы убедиться.

    Для PHP 4:
  
      LoadModule php4_module modules/libphp4.so
      
    Для PHP 5:
    
      LoadModule php5_module modules/libphp5.so
 
15. Теперь следует сконфигурировать Apache, чтобы он передавал файлы с
    некоторыми расширениями на обработку модулю PHP. В нашем примере сделаем
    это для файлов с расширениями .php и .phtml. Вы можете добавить так же
    другие расширения в конец строки, разделяя их символом пробела.
            
      AddType application/x-httpd-php .php .phtml
                  
    Сделаем то же самое для расширения .phps - модуль PHP покажет его как
    исходный код с подстветкой синтаксиса, вместо того, чтобы исполнять.
    
      AddType application/x-httpd-php-source .phps
 
16. Используйте стандартную процедуру запуска Apache, например:
   
      /usr/local/apache2/bin/apachectl start
   


      

Следуя иструкциям выше вы запустите веб-сервер Apache 2.0 с поддержкой PHP, как модуля SAPI. Конечно, для PHP и Apache доступно гораздо больше параметров конфигурации. Используйте ./configure --help для получения полного списка параметров конфигурации. Если вы хотите собрать многопоточную версию Apache 2.0, вам следует заменить стандартный модуль MPM prefork на worker или perchild. Чтобы сделать это, нужно добавить в строку configure на шаге 6, описанном выше один из двух параметров --with-mpm=worker или --with-mpm=perchild. Вам следует как могут повлиять такие изменения. Для получения подробной информации прочитайте документацию Apache касательно » модулей MPM.

Замечание: Если вы хотите использовать зависимый контент (content negotiation), прочитайте Apache MultiViews FAQ.

Замечание: Для построения многопоточной версии Apache, ваша система должна поддерживать потоки. Это так же подразумевает сборку PHP c поддержкой Zend Thread Safety (ZTS). И, как следствие, не все расширения PHP смогут работать. Рекомендуется установка Apache с модулем MPM prefork.

Caudium

PHP can be built as a Pike module for the » Caudium webserver. Follow the simple instructions below to install PHP for Caudium.

1.  Make sure you have Caudium installed prior to attempting to
    install PHP 4. For PHP 4 to work correctly, you will need Pike
    7.0.268 or newer. For the sake of this example we assume that
    Caudium is installed in /opt/caudium/server/.
2.  Change directory to php-x.y.z (where x.y.z is the version number).
3.  ./configure --with-caudium=/opt/caudium/server
4.  make
5.  make install
6.  Restart Caudium if it's currently running.
7.  Log into the graphical configuration interface and go to the
    virtual server where you want to add PHP 4 support.
8.  Click Add Module and locate and then add the PHP 4 Script Support module.
9.  If the documentation says that the 'PHP 4 interpreter isn't
    available', make sure that you restarted the server. If you did
    check /opt/caudium/logs/debug/default.1 for any errors related to
    <filename>PHP4.so</filename>. Also make sure that 
    <filename>caudium/server/lib/[pike-version]/PHP4.so</filename>
    is present.
10. Configure the PHP Script Support module if needed.

    

You can of course compile your Caudium module with support for the various extensions available in PHP 4. See the reference pages for extension specific configure options.

Замечание: When compiling PHP 4 with MySQL support you must make sure that the normal MySQL client code is used. Otherwise there might be conflicts if your Pike already has MySQL support. You do this by specifying a MySQL install directory the --with-mysql option.

fhttpd related notes

To build PHP as an fhttpd module, answer "yes" to "Build as an fhttpd module?" (the --with-fhttpd=DIR option to configure) and specify the fhttpd source base directory. The default directory is /usr/local/src/fhttpd. If you are running fhttpd, building PHP as a module will give better performance, more control and remote execution capability.

Замечание: Support for fhttpd is no longer available as of PHP 4.3.0.

Sun, iPlanet and Netscape servers on Sun Solaris

This section contains notes and hints specific to Sun Java System Web Server, Sun ONE Web Server, iPlanet and Netscape server installs of PHP on Sun Solaris.

From PHP 4.3.3 on you can use PHP scripts with the NSAPI module to generate custom directory listings and error pages. Additional functions for Apache compatibility are also available. For support in current web servers read the note about subrequests.

You can find more information about setting up PHP for the Netscape Enterprise Server (NES) here: » http://benoit.noss.free.fr/php/install-php4.html

To build PHP with Sun JSWS/Sun ONE WS/iPlanet/Netscape web servers, enter the proper install directory for the --with-nsapi=[DIR] option. The default directory is usually /opt/netscape/suitespot/. Please also read /php-xxx-version/sapi/nsapi/nsapi-readme.txt.

1. Install the following packages from » http://www.sunfreeware.com/ or another download site:

   • autoconf-2.13
   • automake-1.4
   • bison-1_25-sol26-sparc-local
   • flex-2_5_4a-sol26-sparc-local
   • gcc-2_95_2-sol26-sparc-local
   • gzip-1.2.4-sol26-sparc-local
   • m4-1_4-sol26-sparc-local
   • make-3_76_1-sol26-sparc-local
   • mysql-3.23.24-beta (if you want mysql support)
   • perl-5_005_03-sol26-sparc-local
   • tar-1.13 (GNU tar)

2. Make sure your path includes the proper directories PATH=.:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/usr/ccs/bin and make it available to your system export PATH .
3. gunzip php-x.x.x.tar.gz (if you have a .gz dist, otherwise go to 4).
4. tar xvf php-x.x.x.tar
5. Change to your extracted PHP directory: cd ../php-x.x.x

6. For the following step, make sure /opt/netscape/suitespot/ is where your netscape server is installed. Otherwise, change to the correct path and run:

   ./configure --with-mysql=/usr/local/mysql \
   --with-nsapi=/opt/netscape/suitespot/ \
   --enable-libgcc
   

7. Run make followed by make install.

After performing the base install and reading the appropriate readme file, you may need to perform some additional configuration steps.

Configuration Instructions for Sun/iPlanet/Netscape

Firstly you may need to add some paths to the LD_LIBRARY_PATH environment for the server to find all the shared libs. This can best done in the start script for your web server. The start script is often located in: /path/to/server/https-servername/start. You may also need to edit the configuration files that are located in: /path/to/server/https-servername/config/.

1. Add the following line to mime.types (you can do that by the administration server):

   type=magnus-internal/x-httpd-php exts=php
   
            

2. Edit magnus.conf (for servers >= 6) or obj.conf (for servers < 6) and add the following, shlib will vary depending on your system, it will be something like /opt/netscape/suitespot/bin/libphp4.so. You should place the following lines after mime types init.

   Init fn="load-modules" funcs="php4_init,php4_execute,php4_auth_trans" shlib="/opt/netscape/suitespot/bin/libphp4.so"
   Init fn="php4_init" LateInit="yes" errorString="Failed to initialize PHP!" [php_ini="/path/to/php.ini"]
   

   (PHP >= 4.3.3) The php_ini parameter is optional but with it you can place your php.ini in your web server config directory.

3. Configure the default object in obj.conf (for virtual server classes [version 6.0+] in their vserver.obj.conf):

   <Object name="default">
   .
   .
   .
   .#NOTE this next line should happen after all 'ObjectType' and before all 'AddLog' lines
   Service fn="php4_execute" type="magnus-internal/x-httpd-php" [inikey=value inikey=value ...]
   .
   .
   </Object>
   

   (PHP >= 4.3.3) As additional parameters you can add some special php.ini-values, for example you can set a docroot="/path/to/docroot" specific to the context php4_execute is called. For boolean ini-keys please use 0/1 as value, not "On","Off",... (this will not work correctly), e.g. zlib.output_compression=1 instead of zlib.output_compression="On"

4. This is only needed if you want to configure a directory that only consists of PHP scripts (same like a cgi-bin directory):

   <Object name="x-httpd-php">
   ObjectType fn="force-type" type="magnus-internal/x-httpd-php"
   Service fn=php4_execute [inikey=value inikey=value ...]
   </Object>
   

   After that you can configure a directory in the Administration server and assign it the style x-httpd-php. All files in it will get executed as PHP. This is nice to hide PHP usage by renaming files to .html.

5. Setup of authentication: PHP authentication cannot be used with any other authentication. ALL AUTHENTICATION IS PASSED TO YOUR PHP SCRIPT. To configure PHP Authentication for the entire server, add the following line to your default object:

   <Object name="default">
   AuthTrans fn=php4_auth_trans
   .
   .
   .
   </Object>
   

6. To use PHP Authentication on a single directory, add the following:

   <Object ppath="d:\path\to\authenticated\dir\*">
   AuthTrans fn=php4_auth_trans
   </Object>
   

Замечание: The stacksize that PHP uses depends on the configuration of the web server. If you get crashes with very large PHP scripts, it is recommended to raise it with the Admin Server (in the section "MAGNUS EDITOR").

variables_order = "GPCS"
register_globals = On

Error fn="php4_execute" code=XXX script="/path/to/script.php" [inikey=value inikey=value...]

Service fn="php4_execute" type="magnus-internal/directory" script="/path/to/script.php" [inikey=value inikey=value...]

Установка с интерфейсами CGI и командной строки

По умолчанию, при сборке PHP как CGI-программы создается интерпретатор командной строки, который может быть использован для обработки CGI-скриптов и выполнения функций не связанных с Web-программированием. PHP как модуль сервера выигрывает в производительности, однако PHP CGI позволяет запускать PHP от пользователя, отличного от того, под которым исполняется сервер.

В PHP 4.0.3 было добавлено несколько важных дополнений. Новый SAPI командной строки, названый CLI, и имеющий такое же имя как и CGI. Исполняемый файл устанавливается в {PREFIX}/bin/php, где {PREFIX} указывается вами при запуске конфигурационного скрипта перед сборкой. Более детально вы можете ознакомиться с этой темой в разделе Использование PHP в командной строке.

HP-UX specific installation notes

This section contains notes and hints specific to installing PHP on HP-UX systems.

There are two main options for installing PHP on HP-UX systems. Either compile it, or install a pre-compiled binary.

Official pre-compiled packages are located here: » http://software.hp.com/

Until this manual section is rewritten, the documentation about compiling PHP (and related extensions) on HP-UX systems has been removed. For now, consider reading the following external resource: » Building Apache and PHP on HP-UX 11.11

OpenBSD installation notes

This section contains notes and hints specific to installing PHP on » OpenBSD 3.6.

# pkg_add php4-core-4.3.8.tgz
# /usr/local/sbin/phpxs -s
# cp /usr/local/share/doc/php4/php.ini-recommended /var/www/conf/php.ini
  (add in mysql)
# pkg_add php4-mysql-4.3.8.tgz
# /usr/local/sbin/phpxs -a mysql
  (add in imap)
# pkg_add php4-imap-4.3.8.tgz
# /usr/local/sbin/phpxs -a imap
  (remove mysql as a test)
# pkg_delete php4-mysql-4.3.8
# /usr/local/sbin/phpxs -r mysql
  (install the PEAR libraries)
# pkg_add php4-pear-4.3.8.tgz

Solaris specific installation tips

This section contains notes and hints specific to installing PHP on Solaris systems.

Debian GNU/Linux installation notes

This section contains notes and hints specific to installing PHP on » Debian GNU/Linux.

deb http://packages.dotdeb.org stable all
deb-src http://packages.dotdeb.org stable all

# apt-get install libapache-mod-php4

# /etc/init.d/apache stop
# /etc/init.d/apache start

# dpkg -l 'php4-*'

# apt-get install php4-mysql php4-curl php4-gd

extension=mysql.so
extension=curl.so
extension=gd.so

Using Packages

There are a few pre-packaged and pre-compiled versions of PHP for Mac OS X. This can help in setting up a standard configuration, but if you need to have a different set of features (such as a secure server, or a different database driver), you may need to build PHP and/or your web server yourself. If you are unfamiliar with building and compiling your own software, it's worth checking whether somebody has already built a packaged version of PHP with the features you need.

The following resources offer easy to install packages and precompiled binaries for PHP on Mac OS:

• MacPorts: » http://www.macports.org/
• Entropy: » http://www.entropy.ch/software/macosx/php/
• Fink: » http://fink.sourceforge.net/

Using the bundled PHP

PHP has come standard with Macs since OS X version 10.0.0. Enabling PHP with the default web server requires uncommenting a few lines in the Apache configuration file httpd.conf whereas the CGI and/or CLI are enabled by default (easily accessible via the Terminal program).

Enabling PHP using the instructions below is meant for quickly setting up a local development environment. It's highly recommended to always upgrade PHP to the newest version. Like most live software, newer versions are created to fix bugs and add features and PHP being is no different. See the appropriate MAC OS X installation documentation for further details. The following instructions are geared towards a beginner with details provided for getting a default setup to work. All users are encouraged to compile, or install a new packaged version.

The standard installation type is using mod_php, and enabling the bundled mod_php on Mac OS X for the Apache web server (the default web server, that is accessible via System Preferences) involves the following steps:

1. Locate and open the Apache configuration file. By default, the location is as follows: /etc/httpd/httpd.conf Using Finder or Spotlight to find this file may prove difficult as by default it's private and owned by the root user.

   Замечание: One way to open this is by using a Unix based text editor in the Terminal, for example nano, and because the file is owned by root we'll use the sudo command to open it (as root) so for example type the following into the Terminal Application (after, it will prompt for a password): sudo nano /etc/httpd/httpd.conf Noteworthy nano commands: ^w (search), ^o (save), and ^x (exit) where ^ represents the Ctrl key.

2. With a text editor, uncomment the lines (by removing the #) that look similar to the following (these two lines are often not together, locate them both in the file):

   # LoadModule php4_module libexec/httpd/libphp4.so
   
   # AddModule mod_php4.c
   
        

   Notice the location/path. When building PHP in the future, the above files should be replaced or commented out.

3. Be sure the desired extensions will parse as PHP (examples: .php .html and .inc)

   Due to the following statement already existing in httpd.conf (as of Mac Panther), once PHP is enabled the .php files will automatically parse as PHP.

   <IfModule mod_php4.c>
       # If php is turned on, we respect .php and .phps files.
       AddType application/x-httpd-php .php
       AddType application/x-httpd-php-source .phps
   
       # Since most users will want index.php to work we
       # also automatically enable index.php
       <IfModule mod_dir.c>
           DirectoryIndex index.html index.php
       </IfModule>
   </IfModule>
   
        

4. Be sure the DirectoryIndex loads the desired default index file This is also set in httpd.conf. Typically index.php and index.html are used. By default index.php is enabled because it's also in the PHP check shown above. Adjust accordingly.
5. Set the php.ini location or use the default A typical default location on Mac OS X is /usr/local/php/php.ini and a call to phpinfo() will reveal this information. If a php.ini is not used, PHP will use all default values. See also the related FAQ on finding php.ini.
6. Locate or set the DocumentRoot This is the root directory for all the web files. Files in this directory are served from the web server so the PHP files will parse as PHP before outputting them to the browser. A typical default path is /Library/WebServer/Documents but this can be set to anything in httpd.conf. Alternatively, the default DocumentRoot for individual users is /Users/yourusername/Sites
7. Create a phpinfo() file

   The phpinfo() function will display information about PHP. Consider creating a file in the DocumentRoot with the following PHP code:

   <?php phpinfo(); ?>

8. Restart Apache, and load the PHP file created above To restart, either execute sudo apachectl graceful in the shell or stop/start the "Personal Web Server" option in the OS X System Preferences. By default, loading local files in the browser will have an URL like so: http://localhost/info.php Or using the DocumentRoot in the user directory is another option and would end up looking like: http://localhost/~yourusername/info.php

The CLI (or CGI in older versions) is appropriately named php and likely exists as /usr/bin/php. Open up the terminal, read the command line section of the PHP manual, and execute php -v to check the PHP version of this PHP binary. A call to phpinfo() will also reveal this information.

Compiling for OS X Server

Mac OS X Server install

1. Get the latest distributions of Apache and PHP.

2. Untar them, and run the configure program on Apache like so.

   ./configure --exec-prefix=/usr \
   --localstatedir=/var \
   --mandir=/usr/share/man \
   --libexecdir=/System/Library/Apache/Modules \
   --iconsdir=/System/Library/Apache/Icons \
   --includedir=/System/Library/Frameworks/Apache.framework/Versions/1.3/Headers \
   --enable-shared=max \
   --enable-module=most \
   --target=apache
   

3. If you want the compiler to do some optimization, you may also want to add this line:

   setenv OPTIM=-O2
   

4. Next, go to the PHP 4 source directory and configure it.

   ./configure --prefix=/usr \
       --sysconfdir=/etc \
       --localstatedir=/var \
       --mandir=/usr/share/man \
       --with-xml \
       --with-apache=/src/apache_1.3.12
   

   If you have any other additions (MySQL, GD, etc.), be sure to add them here. For the --with-apache string, put in the path to your apache source directory, for example /src/apache_1.3.12.

5. Type make and make install. This will add a directory to your Apache source directory under src/modules/php4.

6. Now, reconfigure Apache to build in PHP 4.

   ./configure --exec-prefix=/usr \
   --localstatedir=/var \
   --mandir=/usr/share/man \
   --libexecdir=/System/Library/Apache/Modules \
   --iconsdir=/System/Library/Apache/Icons \
   --includedir=/System/Library/Frameworks/Apache.framework/Versions/1.3/Headers \
   --enable-shared=max \
   --enable-module=most \
   --target=apache \
   --activate-module=src/modules/php4/libphp4.a
   

   You may get a message telling you that libmodphp4.a is out of date. If so, go to the src/modules/php4 directory inside your Apache source directory and run this command: ranlib libmodphp4.a. Then go back to the root of the Apache source directory and run the above configure command again. That'll bring the link table up to date. Run make and make install again.

7. Copy and rename the php.ini-dist file to your bin directory from your PHP 4 source directory: cp php.ini-dist /usr/local/bin/php.ini or (if your don't have a local directory) cp php.ini-dist /usr/bin/php.ini .

Installing for Apache on MacOS X Client

The following instructions will help you install a PHP module for the Apache web server included in MacOS X using the MacOS GUI. This version includes MySQL, PostgreSQL, and iODBC database support, cURL, GD, PDFLib, LDAP, and more. These instructions are graciously provided by » Marc Liyanage.

Замечание: These instructions will only work with the original Apache web server as shipped by Apple. If you re-built or upgraded your Apache, you will have to build your own PHP module.

To install:

1. For Apache 1.3, download: http://www2.entropy.ch/download/entropy-php-5.2.4-1.tar.gz
2. For Apache 2, download: wget http://www2.entropy.ch/download/entropy-php-5.2.4-1-apache2.tar.gz
3. Unpack the compressed .tar.gz file, but DO NOT USE StuffIt Expander. Instead, use Apple's BOMArchiveHelper or the command line.
4. Double-click the installer package and follow the directions of the installer application.

That's all! PHP should now be up and running. You can test it by dropping a file named test.php into your Sites folder in your home directory. Into that file, write this line: <?php phpinfo() ?>.

Now open up 127.0.0.1/~your_username/test.php in your web browser. You should see a status table with information about the PHP module.

Windows Installer (PHP 5.2 and later)

The Windows PHP installer for later versions of PHP is built using MSI technology using the Wix Toolkit (» http://wix.sourceforge.net/). It will install and configure PHP and all the built-in and PECL extensions, as well as configure many of the popular web servers such as IIS, Apache, and Xitami.

First, install your selected HTTP (web) server on your system, and make sure that it works. Then proceed with one of the following install types.

       
msiexec.exe /i php-VERSION-win32-install.msi /q
     
      

       
msiexec.exe /i php-VERSION-win32-install.msi /q INSTALLDIR=e:\php
     
      

       
msiexec.exe /i php-VERSION-win32-install.msi /q ADDLOCAL=cgi,ext_php_mysqli
     
      

 
MainExecutable - php.exe executable
ScriptExecutable - php-win.exe executable
ext_php_* - the various extensions ( for example: ext_php_mysql for MySQL )
apache13 - Apache 1.3 module
apache20 - Apache 2.0 module
apache22 - Apache 2,2 module
apacheCGI - Apache CGI executable
iis4ISAPI - IIS ISAPI module
iis4CGI - IIS CGI executable
NSAPI - Sun/iPlanet/Netscape server module
Xitami - Xitami CGI executable
Sambar - Sambar Server ISAPI module
CGI - php-cgi.exe executable
PEAR - PEAR installer
Manual - PHP Manual in CHM Format

      

Windows Installer (PHP 5.1.0 and earlier)

The Windows PHP installer is available from the downloads page at » http://www.php.net/downloads.php. This installs the CGI version of PHP and for IIS, PWS, and Xitami, it configures the web server as well. The installer does not include any extra external PHP extensions (php_*.dll) as you'll only find those in the Windows Zip Package and PECL downloads.

Замечание: While the Windows installer is an easy way to make PHP work, it is restricted in many aspects as, for example, the automatic setup of extensions is not supported. Use of the installer isn't the preferred method for installing PHP.

First, install your selected HTTP (web) server on your system, and make sure that it works.

Run the executable installer and follow the instructions provided by the installation wizard. Two types of installation are supported - standard, which provides sensible defaults for all the settings it can, and advanced, which asks questions as it goes along.

The installation wizard gathers enough information to set up the php.ini file, and configure certain web servers to use PHP. One of the web servers the PHP installer does not configure for is Apache, so you'll need to configure it manually.

Once the installation has completed, the installer will inform you if you need to restart your system, restart the server, or just start using PHP.

Manual Installation Steps

This install guide will help you manually install and configure PHP with a web server on Microsoft Windows. To get started you'll need to download the zip binary distribution from the downloads page at » http://www.php.net/downloads.php.

Although there are many all-in-one installation kits, and we also distribute a PHP installer for Microsoft Windows, we recommend you take the time to setup PHP yourself as this will provide you with a better understanding of the system, and enables you to install PHP extensions easily when needed.

Замечание: Upgrading from a previous PHP version
Previous editions of the manual suggest moving various ini and DLL files into your SYSTEM (i.e. C:\WINDOWS) folder and while this simplifies the installation procedure it makes upgrading difficult. We advise you remove all of these files (like php.ini and PHP related DLLs from the Windows SYSTEM folder) before moving on with a new PHP installation. Be sure to backup these files as you might break the entire system. The old php.ini might be useful in setting up the new PHP as well. And as you'll soon learn, the preferred method for installing PHP is to keep all PHP related files in one directory and have this directory available to your systems PATH.

Замечание: MDAC requirements
If you use Microsoft Windows 98/NT4 download the latest version of the Microsoft Data Access Components (MDAC) for your platform. MDAC is available at » http://msdn.microsoft.com/data/. This requirement exists because ODBC is built into the distributed Windows binaries.

The following steps should be completed on all installations before any server specific instructions are performed:

Extract the distribution file into a directory of your choice. If you are installing PHP 4, extract to C:\, as the zip file expands to a foldername like php-4.3.7-Win32. If you are installing PHP 5, extract to C:\php as the zip file doesn't expand as in PHP 4. You may choose a different location but do not have spaces in the path (like C:\Program Files\PHP) as some web servers will crash if you do.

The directory structure extracted from the zip is different for PHP versions 4 and 5 and look like as follows:

c:\php
   |
   +--cli
   |  |
   |  |-php.exe           -- CLI executable - ONLY for command line scripting
   |
   +--dlls                -- support DLLs required by some extensions
   |  |
   |  |-expat.dll
   |  |
   |  |-fdftk.dll
   |  |
   |  |-...
   |
   +--extensions          -- extension DLLs for PHP
   |  |
   |  |-php_bz2.dll
   |  |
   |  |-php_cpdf.dll
   |  |
   |  |-...
   |
   +--mibs                -- support files for SNMP
   |
   +--openssl             -- support files for Openssl
   |
   +--pdf-related         -- support files for PDF
   |
   +--sapi                -- SAPI (server module support) DLLs
   |  |
   |  |-php4apache.dll
   |  |
   |  |-php4apache2.dll
   |  |
   |  |-...
   |
   +--PEAR                -- initial copy of PEAR
   |
   |
   |-go-pear.bat          -- PEAR setup script
   |
   |-...
   |
   |-php.exe              -- CGI executable
   |
   |-...
   |
   |-php.ini-dist         -- default php.ini settings
   |
   |-php.ini-recommended  -- recommended php.ini settings
   | 
   |-php4ts.dll           -- core PHP DLL
   | 
   |-...

Or:

c:\php
   |
   +--dev
   |  |
   |  |-php5ts.lib
   |
   +--ext                 -- extension DLLs for PHP
   |  |
   |  |-php_bz2.dll
   |  |
   |  |-php_cpdf.dll
   |  |
   |  |-...
   |
   +--extras
   |  |
   |  +--mibs             -- support files for SNMP
   |  |
   |  +--openssl          -- support files for Openssl
   |  |
   |  +--pdf-related      -- support files for PDF
   |  |
   |  |-mime.magic
   |
   +--pear                -- initial copy of PEAR
   |
   |
   |-go-pear.bat          -- PEAR setup script
   |
   |-fdftk.dll
   |
   |-...
   |
   |-php-cgi.exe          -- CGI executable
   |
   |-php-win.exe          -- executes scripts without an opened command prompt
   |
   |-php.exe              -- CLI executable - ONLY for command line scripting
   |
   |-...
   |
   |-php.ini-dist         -- default php.ini settings
   |
   |-php.ini-recommended  -- recommended php.ini settings
   | 
   |-php5activescript.dll
   |
   |-php5apache.dll
   |
   |-php5apache2.dll
   |
   |-...
   |
   |-php5ts.dll           -- core PHP DLL
   | 
   |-...

Notice the differences and similarities. Both PHP 4 and PHP 5 have a CGI executable, a CLI executable, and server modules, but they are located in different folders and/or have different names. While PHP 4 packages have the server modules in the sapi folder, PHP 5 distributions have no such directory and instead they're in the PHP folder root. The supporting DLLs for the PHP 5 extensions are also not in a seperate directory.

Замечание: In PHP 4, you should move all files located in the dll and sapi folders to the main folder (e.g. C:\php).

Here is a list of server modules shipped with PHP 4 and PHP 5:

• sapi/php4activescript.dll (php5activescript.dll) - ActiveScript engine, allowing you to embed PHP in your Windows applications.

• sapi/php4apache.dll (php5apache.dll) - Apache 1.3.x module.

• sapi/php4apache2.dll (php5apache2.dll) - Apache 2.0.x module.

• sapi/php5apache2_2.dll - Apache 2.2.x module.

• sapi/php4isapi.dll (php5isapi.dll) - ISAPI Module for ISAPI compliant web servers like IIS 4.0/PWS 4.0 or newer.

• sapi/php4nsapi.dll (php5nsapi.dll) - Sun/iPlanet/Netscape server module.

• sapi/php4pi3web.dll (no equivalent in PHP 5) - Pi3Web server module.

Server modules provide significantly better performance and additional functionality compared to the CGI binary. The CLI version is designed to let you use PHP for command line scripting. More information about CLI is available in the chapter about using PHP from the command line.

The CGI and CLI binaries, and the web server modules all require the php4ts.dll (php5ts.dll) file to be available to them. You have to make sure that this file can be found by your PHP installation. The search order for this DLL is as follows:

• The same directory from where php.exe is called, or in case you use a SAPI module, the web server's directory (e.g. C:\Program Files\Apache Group\Apache2\bin).

• Any directory in your Windows PATH environment variable.

To make php4ts.dll / php5ts.dll available you have three options: copy the file to the Windows system directory, copy the file to the web server's directory, or add your PHP directory, C:\php to the PATH. For better maintenance, we advise you to follow the last option, add C:\php to the PATH, because it will be simpler to upgrade PHP in the future. Read more about how to add your PHP directory to PATH in the corresponding FAQ entry (and then don't forget to restart the computer - logoff isn't enough).

The next step is to set up a valid configuration file for PHP, php.ini. There are two ini files distributed in the zip file, php.ini-dist and php.ini-recommended. We advise you to use php.ini-recommended, because we optimized the default settings in this file for performance, and security. Read this well documented file carefully because it has changes from php.ini-dist that will drastically affect your setup. Some examples are display_errors being off and magic_quotes_gpc being off. In addition to reading these, study the ini settings and set every element manually yourself. If you would like to achieve the best security, then this is the way for you, although PHP works fine with these default ini files. Copy your chosen ini-file to a directory that PHP is able to find and rename it to php.ini. PHP searches for php.ini in the locations described in Runtime Configuration section.

If you are running Apache 2, the simpler option is to use the PHPIniDir directive (read the installation on Apache 2 page), otherwise your best option is to set the PHPRC environment variable. This process is explained in the following FAQ entry.

Замечание: If you're using NTFS on Windows NT, 2000, XP or 2003, make sure that the user running the web server has read permissions to your php.ini (e.g. make it readable by Everyone).

The following steps are optional:

• Edit your new php.ini file. If you plan to use OmniHTTPd, do not follow the next step. Set the doc_root to point to your web servers document_root. For example:

  doc_root = c:\inetpub\wwwroot // for IIS/PWS
  
  doc_root = c:\apache\htdocs // for Apache
  

• Choose the extensions you would like to load when PHP starts. See the section about Windows extensions, about how to set up one, and what is already built in. Note that on a new installation it is advisable to first get PHP working and tested without any extensions before enabling them in php.ini.
• On PWS and IIS, you can set the browscap configuration setting to point to: c:\windows\system\inetsrv\browscap.ini on Windows 9x/Me, c:\winnt\system32\inetsrv\browscap.ini on NT/2000, and c:\windows\system32\inetsrv\browscap.ini on XP. For an up-to-date browscap.ini, read the following FAQ.

PHP is now setup on your system. The next step is to choose a web server, and enable it to run PHP. Choose a web server from the table of contents.

ActiveScript

This section contains notes specific to the ActiveScript installation.

ActiveScript is a Windows only SAPI that enables you to use PHP script in any ActiveScript compliant host, like Windows Script Host, ASP/ASP.NET, Windows Script Components or Microsoft Scriptlet control.

As of PHP 5.0.1, ActiveScript has been moved to the » PECL repository. Вы можете скачать DLL этого расширения PECL со страницы » PHP Downloads или » http://snaps.php.net/.

Замечание: You should read the manual installation steps first!

After installing PHP, you should download the ActiveScript DLL (php5activescript.dll) and place it in the main PHP folder (e.g. C:\php).

After having all the files needed, you must register the DLL on your system. To achieve this, open a Command Prompt window (located in the Start Menu). Then go to your PHP directory by typing something like cd C:\php. To register the DLL just type regsvr32 php5activescript.dll.

To test if ActiveScript is working, create a new file, named test.wsf (the extension is very important) and type:

<job id="test">
 
 <script language="PHPScript">
  $WScript->Echo("Hello World!");
 </script>
 
</job>

Замечание: In PHP 4, the engine was named 'ActivePHP', so if you are using PHP 4, you should replace 'PHPScript' with 'ActivePHP' in the above example.

Замечание: ActiveScript doesn't use the default php.ini file. Instead, it will look only in the same directory as the .exe that caused it to load. You should create php-activescript.ini and place it in that folder, if you wish to load extensions, etc.

Microsoft IIS / PWS

This section contains notes and hints specific to IIS (Microsoft Internet Information Server).

Apache 1.3.x on Microsoft Windows

This section contains notes and hints specific to Apache 1.3.x installs of PHP on Microsoft Windows systems. There are also instructions and notes for Apache 2 on a separate page.

Замечание: Please read the manual installation steps first!

There are two ways to set up PHP to work with Apache 1.3.x on Windows. One is to use the CGI binary (php.exe for PHP 4 and php-cgi.exe for PHP 5), the other is to use the Apache Module DLL. In either case you need to edit your httpd.conf to configure Apache to work with PHP, and then restart the server.

It is worth noting here that now the SAPI module has been made more stable under Windows, we recommend it's use above the CGI binary, since it is more transparent and secure.

Although there can be a few variations of configuring PHP under Apache, these are simple enough to be used by the newcomer. Please consult the Apache Documentation for further configuration directives.

After changing the configuration file, remember to restart the server, for example, NET STOP APACHE followed by NET START APACHE, if you run Apache as a Windows Service, or use your regular shortcuts.

Замечание: Помните, что при указании путей в конфигурационных файлах Apache под Windows, все обратные слэши, например c:\directory\file.ext должны быть изменены на прямые: c:/directory/file.ext.

# Add to the end of the LoadModule section
# Don't forget to copy this file from the sapi directory!
LoadModule php4_module "C:/php/php4apache.dll"

# Add to the end of the AddModule section
AddModule mod_php4.c

# Add to the end of the LoadModule section
LoadModule php5_module "C:/php/php5apache.dll"

# Add to the end of the AddModule section
AddModule mod_php5.c

# Add this line inside the <IfModule mod_mime.c> conditional brace
AddType application/x-httpd-php .php

# For syntax highlighted .phps files, also add
AddType application/x-httpd-php-source .phps

ScriptAlias /php/ "c:/php/"
AddType application/x-httpd-php .php

# For PHP 4
Action application/x-httpd-php "/php/php.exe"

# For PHP 5
Action application/x-httpd-php "/php/php-cgi.exe"

# specify the directory where php.ini is
SetEnv PHPRC C:/php

Apache 2.0.x on Microsoft Windows

This section contains notes and hints specific to Apache 2.0.x installs of PHP on Microsoft Windows systems. We also have instructions and notes for Apache 1.3.x users on a separate page.

Замечание: You should read the manual installation steps first!

Замечание: Apache 2.2.x Support
Users of Apache 2.2.x may use the documentation below except the appropriate DLL file is named php5apache2_2.dll and it only exists as of PHP 5.2.0. See also » http://snaps.php.net/

You are highly encouraged to take a look at the » Apache Documentation to get a basic understanding of the Apache 2.0.x Server. Also consider to read the » Windows specific notes for Apache 2.0.x before reading on here.

Замечание: Совместимость PHP и Apache 2.0.x
Следующие версии PHP признаны совместимыми с веб-сервером Apache 2.0.x

• PHP 4.3.0 и более поздние, доступны на странице » http://www.php.net/downloads.php.
• Последняя стабильная разрабатываемая версия. Скачать исходные коды можно здесь:» http://snaps.php.net/php5-latest.tar.gz, а бинарные сборки для Windows здесь: » http://snaps.php.net/win32/php5-win32-latest.zip.
• Версии в разработке: » http://qa.php.net/.
• Вы всегда можете получить PHP с помощью » анонимного CVS.

Эти версии PHP совместимы с Apache 2.0.40 и более поздними релизами сервера.
Apache 2.0 SAPI поддерживается начиная с версии PHP 4.2.0. PHP 4.2.3 работает с версией Apache 2.0.39, не используйте другие версии Apache с PHP 4.2.3. Все же рекомендуется устанавливать PHP 4.3.0 или более позднюю версию и самую последнюю версию Apache2.
Все упомянутые версии PHP продолжают работать с Apache 1.3.x.

Download the most recent version of » Apache 2.0.x and a fitting PHP version. Follow the Manual Installation Steps and come back to go on with the integration of PHP and Apache.

There are two ways to set up PHP to work with Apache 2.0.x on Windows. One is to use the CGI binary the other is to use the Apache module DLL. In either case you need to edit your httpd.conf to configure Apache to work with PHP and then restart the server.

Замечание: Помните, что при указании путей в конфигурационных файлах Apache под Windows, все обратные слэши, например c:\directory\file.ext должны быть изменены на прямые: c:/directory/file.ext.

ScriptAlias /php/ "c:/php/"
AddType application/x-httpd-php .php

# For PHP 4
Action application/x-httpd-php "/php/php.exe"

# For PHP 5
Action application/x-httpd-php "/php/php-cgi.exe"

# For PHP 4 do something like this:
LoadModule php4_module "c:/php/php4apache2.dll"
# Don't forget to copy the php4apache2.dll file from the sapi directory!
AddType application/x-httpd-php .php

# For PHP 5 do something like this:
LoadModule php5_module "c:/php/php5apache2.dll"
AddType application/x-httpd-php .php

# configure the path to php.ini
PHPIniDir "C:/php"

Sun, iPlanet and Netscape servers on Microsoft Windows

This section contains notes and hints specific to Sun Java System Web Server, Sun ONE Web Server, iPlanet and Netscape server installs of PHP on Windows.

From PHP 4.3.3 on you can use PHP scripts with the NSAPI module to generate custom directory listings and error pages. Additional functions for Apache compatibility are also available. For support in current web servers read the note about subrequests.

variables_order = "GPCS"
register_globals = On

Error fn="php4_execute" code=XXX script="/path/to/script.php" [inikey=value inikey=value...]

Service fn="php4_execute" type="magnus-internal/directory" script="/path/to/script.php" [inikey=value inikey=value...]

Init fn=php4_init ... server_lib="ns-httpdXX.dll"

OmniHTTPd Server

This section contains notes and hints specific to » OmniHTTPd on Windows.

Замечание: You should read the manual installation steps first!

You need to complete the following steps to make PHP work with OmniHTTPd. This is a CGI executable setup. SAPI is supported by OmniHTTPd, but some tests have shown that it is not so stable to use PHP as an ISAPI module.

Замечание: Important for CGI users
Read the faq on cgi.force_redirect for important details. This directive needs to be set to 0.

1. Install OmniHTTPd server.

2. Right click on the blue OmniHTTPd icon in the system tray and select Properties

3. Click on Web Server Global Settings

4. On the 'External' tab, enter: virtual = .php | actual = c:\php\php.exe (use php-cgi.exe if installing PHP 5), and use the Add button.

5. On the Mime tab, enter: virtual = wwwserver/stdcgi | actual = .php, and use the Add button.

6. Click OK

Repeat steps 2 - 6 for each extension you want to associate with PHP.

Замечание: Some OmniHTTPd packages come with built in PHP support. You can choose at setup time to do a custom setup, and uncheck the PHP component. We recommend you to use the latest PHP binaries. Some OmniHTTPd servers come with PHP 4 beta distributions, so you should choose not to set up the built in support, but install your own. If the server is already on your machine, use the Replace button in Step 4 and 5 to set the new, correct information.

Sambar Server on Microsoft Windows

This section contains notes and hints specific to the » Sambar Server for Windows.

Замечание: You should read the manual installation steps first!

This list describes how to set up the ISAPI module to work with the Sambar server on Windows.

• Find the file called mappings.ini (in the config directory) in the Sambar install directory.

• Open mappings.ini and add the following line under [ISAPI]:

  Пример #1 ISAPI configuration of Sambar

  #for PHP 4
  *.php = c:\php\php4isapi.dll
  
  #for PHP 5
  *.php = c:\php\php5isapi.dll
  

  (This line assumes that PHP was installed in c:\php.)

• Now restart the Sambar server for the changes to take effect.

Замечание: If you intend to use PHP to communicate with resources which are held on a different computer on your network, then you will need to alter the account used by the Sambar Server Service. The default account used for the Sambar Server Service is LocalSystem which will not have access to remote resources. The account can be amended by using the Services option from within the Windows Control Panel Administation Tools.

Xitami on Microsoft Windows

This section contains notes and hints specific to » Xitami on Windows.

Замечание: You should read the manual installation steps first!

This list describes how to set up the PHP CGI binary to work with Xitami on Windows.

Замечание: Important for CGI users
Read the faq on cgi.force_redirect for important details. This directive needs to be set to 0. If you want to use $_SERVER['PHP_SELF'] you have to enable the cgi.fix_pathinfo directive.

• Make sure the web server is running, and point your browser to xitamis admin console (usually http://127.0.0.1/admin), and click on Configuration.

• Navigate to the Filters, and put the extension which PHP should parse (i.e. .php) into the field File extensions (.xxx).

• In Filter command or script put the path and name of your PHP CGI executable i.e. C:\php\php.exe for PHP 4, or C:\php\php-cgi.exe for PHP 5.

• Press the 'Save' icon.

• Restart the server to reflect changes.

Building from source

This chapter teaches how to compile PHP from sources on windows, using Microsoft's tools. To compile PHP with cygwin, please refer to Установка на Unix системы.

+--C:\work
|  |
|  +--bindlib_w32
|  |  |
|  |  +--arpa
|  |  |
|  |  +--conf
|  |  |
|  |  +--...
|  |
|  +--php-5.x.x
|  |  |
|  |  +--build
|  |  |
|  |  +--...
|  |  |
|  |  +--win32
|  |  |
|  |  +--...
|  |
|  +--win32build
|  |  |
|  |  +--bin
|  |  |
|  |  +--include
|  |  |
|  |  +--lib

   

Installation of extensions on Windows

After installing PHP and a web server on Windows, you will probably want to install some extensions for added functionality. You can choose which extensions you would like to load when PHP starts by modifying your php.ini. You can also load a module dynamically in your script using dl().

The DLLs for PHP extensions are prefixed with php_.

Many extensions are built into the Windows version of PHP. This means additional DLL files, and the extension directive, are not used to load these extensions. The Windows PHP Extensions table lists extensions that require, or used to require, additional PHP DLL files. Here's a list of built in extensions:

In PHP 4 (updated PHP 4.3.11): BCMath, Caledar, COM, Ctype, FTP, MySQL, ODBC, Overload, PCRE, Session, Tokenizer, WDDX, XML и Zlib

In PHP 5 (updated PHP 5.0.4), the following changes exist. Built in: DOM, LibXML, Iconv, SimpleXML, SPL и SQLite. And the following are no longer built in: MySQL and Overload.

The default location PHP searches for extensions is C:\php4\extensions in PHP 4 and C:\php5 in PHP 5. To change this setting to reflect your setup of PHP edit your php.ini file:

• You will need to change the extension_dir setting to point to the directory where your extensions lives, or where you have placed your php_*.dll files. For example:

  extension_dir = C:\php\extensions
  

• Enable the extension(s) in php.ini you want to use by uncommenting the extension=php_*.dll lines in php.ini. This is done by deleting the leading ; from the extension you want to load.

  Пример #1 Enable Bzip2 extension for PHP-Windows

  // change the following line from ...
  ;extension=php_bz2.dll
  
  // ... to
  extension=php_bz2.dll
  

• Some of the extensions need extra DLLs to work. Couple of them can be found in the distribution package, in the C:\php\dlls\ folder in PHP 4 or in the main folder in PHP 5, but some, for example Oracle (php_oci8.dll) require DLLs which are not bundled with the distribution package. If you are installing PHP 4, copy the bundled DLLs from C:\php\dlls folder to the main C:\php folder. Don't forget to include C:\php in the system PATH (this process is explained in a separate FAQ entry).

• Some of these DLLs are not bundled with the PHP distribution. See each extensions documentation page for details. Also, read the manual section titled Installation of PECL extensions for details on PECL. An increasingly large number of PHP extensions are found in PECL, and these extensions require a separate download.

Замечание: If you are running a server module version of PHP remember to restart your web server to reflect your changes to php.ini.

The following table describes some of the extensions available and required additional dlls.

Введение в установку PECL

» PECL - это репозиторий расширений PHP, которые доступны вам через систему » PEAR. Эта часть руководства предназначена для демонстрации того, как вы можете получить и установить расширения PECL.

Эти инструкции подразумевают, что /your/phpsrcdir/ является путем к каталогу с дистрибутивом исходного кода PHP, а extname - это имя расширения PECL. Поэтому, приведем в соответствие. Эти инструкции также подразумевают знакомство с » командой pear. Информация в руководстве PEAR для команды pear также применима для команды pecl.

Для того, чтобы расширение можно было использовать, оно должно быть собрано, установлено и загружено. Методы, описанные ниже, предоставляют вам различные рекомендации по поводу того, как собрать и установить расширения, но сами они не будут автоматически загружены. Расширения могут быть загружены через добавление директивы extension в файл php.ini, или путем использования функции dl().

В процессе сборки модулей PHP важно, чтобы у вас были правильные версии необходимых утилит (autoconf, automake, libtool и т.д.). Информацию об этих утилитах и их версиях можно посмотреть тут » Anonymous CVS Instructions.

Загрузка расширений PECL

Есть несколько вариантов для загрузки расширений PECL, в том числе:

• » http://pecl.php.net/ Вебсайт PECL содержит информацию о различных расширениях, которые предоставлены PHP Development Team. Информация, доступная на этом вебсайте, включает в себя: лог изменений, новости релизов, требования и другие подобные детали.
• pecl download extname Расширения PECL, которые были опубликованы на сайте PECL, доступны для скачивания и установки через » команду pecl. Также, могут быть также указаны особые ревизии.
• CVS Большинство расширений PECL, также, находятся в CVS. Веб-интерфейс для просмотра доступен по адресу » http://cvs.php.net/pecl/. Для загрузки напрямую из CVS используется следующая последовательность команд. Стоит отметить, что пользователь cvsread имеет пароль phpfi:

  $ cvs -d:pserver:cvsread@cvs.php.net:/repository login 
  $ cvs -d:pserver:cvsread@cvs.php.net:/repository co pecl/extname
       

• Загрузка для Windows Пользователи Windows могут найти скомпилированные расширения PECL путем скачивания Collection of PECL modules со страницы » PHP Downloads, либо через » PECL Snapshot, либо расширения DLL на странице » PECL4WIN. Для компиляции PHP под Windows прочитайте соответствующий раздел.

PECL для пользователей Windows

Как и в случае DLL расширения PHP, установка проста и заключается в копировании файла DLL расширения PECL в директорию extension_dir и подключением затем его через php.ini. Например, добавьте следующую строку в ваш php.ini:

extension=php_extname.dll
   

После выполнения этих действий, перезапустите web-сервис.

Компиляция общих расширений с помощью команды pecl

PECL позволяет легко создавать общие расширения PHP. Используя » команду pecl, выполните следующее:

$ pecl install extname
   

Эта команда загрузит исходный код для расширения extname, скомпилирует и установит extname.so в вашу директорию extension_dir. Файл extname.so может быть затем загружен в php.ini

По умолчанию, команда pecl не будет устанавливать пакеты, отмеченные состоянием alpha или beta. Если нет доступных стабильных версий пакетов, вы можете установить beta версию пакета, используя следующую команду:

$ pecl install extname-beta
   

Также, вы можете установить определенную версию используя такой вариант:

$ pecl install extname-0.1
   

Замечание: После подключения расширения в php.ini необходимо перезапустить web-сервис для того, чтобы изменения вступили в силу.

Компиляция общих расширений с помощью phpize

Иногда, использование инсталятора pecl не подходит. Это может быть связано с тем, что вы находитесь за файерволом или из-за того, что расширение, которое вы хотите установить, недоступно в PECL-совместимом пакете (к примеру, расширения из CVS, которые еще не зарелизены). Если вам необходимо собрать такое расширение, вы можете использовать низкоуровневые утилиты для выполнения сборки вручную.

Команда phpize используется для подготовки окружения для расширения PHP. В следующем примере директория, где находятся исходные коды расширения, называется extname:

$ cd extname
$ phpize
$ ./configure
$ make
# make install

   

В случае успешной установки будет создан файл extname.so и помещен в PHP extensions directory. Вам будет необходимо добавить строку extension=extname.so в php.ini перед тем, как вы станете использовать это расширение.

Если в системе отсутствует phpize, но существует возможность установки заранее скомпилированных пакетов (типа RPM), убедитесь, что установлена соответствующая devel версия пакета PHP, так как они часто содержат команду phpize с подходящими файлами заголовоков для сборки PHP и его расширений.

Используйте phpize --help для просмотра дополнительной информации.

Компиляция расширений PECL статически в PHP

Возможно, вы захотите собрать расширение PECL статично в ваш бинарйный файл PHP. Для этого необходимо поместить код расширения в директорию php-src/ext/ и вызвать перегенерацию конфигурационных скриптов через систему сборки PHP.

$ cd /your/phpsrcdir/ext
$ pecl download extname
$ gzip -d < extname.tgz | tar -xvf -
$ mv extname-x.x.x extname

   

В результате будет создана следующая директория:

    /your/phpsrcdir/ext/extname
   

После этого, выполните заново сборку конфигурационного скрипта PHP и затем соберите PHP как обычно:

$ cd /your/phpsrcdir 
$ rm configure
$ ./buildconf --force
$ ./configure --help
$ ./configure --with-extname --enable-someotherext --with-foobar
$ make
$ make install
   

Замечание: Для запуска скрипта 'buildconf' вам необходимы autoconf версии 2.13 и automake версии 1.4+ (более новые версии autoconf могут работать, но это не поддерживается).

Одна из двух опций --enable-extname или --with-extname используется в зависимости от расширения. Обычно, в случае, когда расширение не требует подключения внешних библиотек, используется --enable. Для того, чтобы убедиться в этом, выполните следующую команду после buildconf:

$ ./configure --help | grep extname
   

Читайте FAQ

Некоторые проблемы возникают чаще других. Наиболее часто встречающиеся из них перечислены в разделе PHP FAQ этого руководства.

Другие проблемы

Если вы все еще не можете установить PHP, лист рассылки, возможно, сможет помочь вам. Не забудьте просмотреть архив, возможно кто-либо уже имел схожую с вашей проблему и успешно её решил. Архив рассылки доступен на странице поддержки: » http://www.php.net/support.php Для подписки на лист рассылки об инсталяции PHP пришлите пустое сообщение на » php-install-subscribe@lists.php.net. Адрес листа рассылки: » php-install@lists.php.net.

Если вы хотите получить помощь из листа рассылки, пожалуйста постарайтесь точно описывать детали вашего окружения (такие как операционная система, версия PHP, используемый веб-сервер, используете ли вы PHP как CGI или модулем, безопасный режим, и т.д. ...), а так же ваши настройки, чтобы другие смогли воспроизвести вашу проблему и попробовать решить ее.

Bug reports

Если вы думаете, что нашли ошибку в PHP, пожалуйста сообщите об этом. Возможно разработчики PHP не знают об этой ошибке и пока вы не сообщите о ней, шансов, что она будет исправлена нет. Вы можете сообщить об ошибке, используя систему отслеживания ошибок по адресу: » http://bugs.php.net/. Пожалуйста не шлите сообщения об ошибках в лист рассылки или как персональное сообщение. Система отслеживания ошибок так же пригодна для для запроса нововведений.

Прочитайте: » Как сообщать об ошибках перед тем как сообщать о них.

The configuration file

The configuration file (php.ini) is read when PHP starts up. For the server module versions of PHP, this happens only once when the web server is started. For the CGI and CLI version, it happens on every invocation.

php.ini is searched in these locations (in order):

• SAPI module specific location (PHPIniDir directive in Apache 2, -c command line option in CGI and CLI, php_ini parameter in NSAPI, PHP_INI_PATH environment variable in THTTPD)

• The PHPRC environment variable. Before PHP 5.2.0 this was checked after the registry key mentioned below.

• As of PHP 5.2.0, the following registry locations are searched in order: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP\x.y.z\IniFilePath, HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP\x.y\IniFilePath and HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP\x\IniFilePath, where x, y and z mean the PHP major, minor and release versions.

• HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP\IniFilePath (Windows Registry location)

• Current working directory (except CLI)

• The web server's directory (for SAPI modules), or directory of PHP (otherwise in Windows)

• Windows directory (C:\windows or C:\winnt) (for Windows), or --with-config-file-path compile time option

If php-SAPI.ini exists (where SAPI is used SAPI, so the filename is e.g. php-cli.ini or php-apache.ini), it's used instead of php.ini. SAPI name can be determined by php_sapi_name().

Замечание: The Apache web server changes the directory to root at startup causing PHP to attempt to read php.ini from the root filesystem if it exists.

The php.ini directives handled by extensions are documented respectively on the pages of the extensions themselves. The list of the core directives is available in the appendix. Probably not all PHP directives are documented in the manual though. For a complete list of directives available in your PHP version, please read your well commented php.ini file. Alternatively, you may find the » the latest php.ini from CVS helpful too.

; any text on a line after an unquoted semicolon (;) is ignored
[php] ; section markers (text within square brackets) are also ignored
; Boolean values can be set to either:
;    true, on, yes
; or false, off, no, none
register_globals = off
track_errors = yes

; you can enclose strings in double-quotes
include_path = ".:/usr/local/lib/php"

; backslashes are treated the same as any other character
include_path = ".;c:\php\lib"

Since PHP 5.1.0, it is possible to refer to existing .ini variables from within .ini files. Example: open_basedir = ${open_basedir} ":/new/dir".

How to change configuration settings

<IfModule mod_php5.c>
  php_value include_path ".:/usr/local/lib/php"
  php_admin_flag safe_mode on
</IfModule>
<IfModule mod_php4.c>
  php_value include_path ".:/usr/local/lib/php"
  php_admin_flag safe_mode on
</IfModule>

Вставка в HTML

Когда PHP обрабатывает файл, он просто передаёт его текст, пока не встретит один из специальных тегов, который сообщает ему о необходимости начать интерпретацию текста как кода PHP. Затем он выполняет весь найденный код до закрывающего тега, говорящего интерпретатору, что далее снова идет просто текст. Этот механизм позволяет вам внедрять PHP-код в HTML - все за пределами тегов PHP остается неизменным, тогда как внутри - интерпретируется как код.

Существует четыре набора тегов, которые могут быть использованы для обозначения PHP-кода. Из них только два (<?php. . .?> и <script language="php">. . .</script>) всегда доступны; другие могут быть включены или выключены в конфигурационном файле php.ini. Хотя короткие теги и теги в стиле ASP могут быть удобны, они не так переносимы, как длинные версии. Кроме того, если вы намереваетесь вставлять PHP-код в XML или XHTML, чтобы соответствовать XML, вам следует использовать форму <?php. . .?>.

Теги, поддерживаемые PHP:

Первый способ, <?php. . .?>, наиболее предпочтительный, так как он позволяет использовать PHP в коде, соответствующем правилам XML, таком как XHTML.

Второй способ не всегда доступен. Короткие теги доступны только когда они включены. Это можно сделать, используя функцию short_tags() (только в PHP 3), включив установку short_open_tag в конфигурационном файле PHP, либо скомпилировав PHP с параметром --enable-short-tags для configure. Даже если оно включено по умолчанию в php.ini-dist, использование коротких тегов не рекомендуется.

Четвертый способ доступен только если теги в стиле ASP были включены, используя конфигурационную установку asp_tags.

Замечание: Поддержка тегов в стиле ASP была добавлена в версии 3.0.4.

Замечание: Следует избегать использования коротких тегов при разработке приложений или библиотек, предназначенных для распространения или размещения на PHP-серверах, не находящихся под вашим контролем, так как короткие теги могут не поддерживаться на целевом сервере. Для создания переносимого, совместимого кода, не используйте короткие теги.

Закрывающий тег блока PHP-кода включает сразу следующий за ним перевод строки, если он имеется. Кроме того, закрывающий тег автоматически подразумевает точку с запятой; вам не нужно заканчивать последнюю строку кода в блоке точкой с запятой. Закрывающий тег PHP-блока в конце файла не является обязательным.

PHP позволяет использовать такие структуры:

Разделение инструкций

Инструкции разделяются также как и в C или Perl - каждое выражение заканчивается точкой с запятой.

Закрывающий тег (?>) также подразумевает конец инструкции, поэтому два следующих фрагмента кода эквиваленты:

Комментарии

PHP поддерживает комметарии в стиле 'C', 'C++' и оболочки Unix. Например:

Однострочные комментарии идут только до конца строки или текущего блока PHP-кода, в зависимости от того, что идет перед ними.

Будьте внимательны, следите за отсутствием вложенных 'C'-комментариев, они могут появиться во время комментирования больших блоков.

Однострочные комментарии идут только до конца строки или текущего блока PHP-кода, в зависимости от того, что идет перед ними. Это означает, что HTML-код после // ?> БУДЕТ напечатан: ?> выводит из режима PHP и возвращает в режим HTML, но // не позволяет этого сделать. Если включена конфигурационная директива asp_tags, то же самое происходит и при // %>.

Введение

PHP поддерживает восемь простых типов.

Четыре скалярных типа:

• boolean
• integer
• float (число с плавающей точкой или 'double')
• string

• array
• object

• resource
• NULL

• mixed
• number
• callback

Как правило, программист не устанавливает тип переменной; предпочтительнее, чтобы это делал PHP во время выполнения программы в зависимости от контекста, в котором используется переменная.

Замечание: Если вы желаете проверить тип и значение определенного выражения, используйте var_dump(). Если же вам для отладки необходимо просто удобочитаемое представление типа, используйте gettype(). Чтобы проверить на определенный тип, не используйте gettype(), применяйте для этого is_type функции. Вот несколько примеров:

<?php
$bool = TRUE;   // логический
$str  = "foo";  // строковый
$int  = 12;     // целочисленный

echo gettype($bool); // выводит "boolean"
echo gettype($str);  // выводит "string"

// Если это целое, увеличить на четыре
if (is_int($int)) {
    $int += 4;
}

// Если $bool - это строка, вывести ее
// (ничего не выводит)
if (is_string($bool)) {
    echo "Строка: $bool";
}
?>

Если вы хотите принудительно изменить тип переменной, вы можете либо привести переменную, либо использовать функцию settype().

Обратите внимание, что переменная, в зависимости от ее типа в данный момент, в определенных ситуациях может иметь разные значения. Более подробную информацию смотрите в разделе Манипуляции с типами. Также вам, возможно, будет интересно посмотреть таблицы сравнения типов, поскольку в них приведены примеры связанных сравнений различных типов.

Булев

Это простейший тип. Он выражает истинность значения - это может быть либо TRUE, либо FALSE.

Замечание: Булев тип был введен в PHP 4.

Целые

Целое это число из множества Z = {..., -2, -1, 0, 1, 2, ...}.

Смотрите также: Целые произвольной длины / GMP, Числа с плавающей точкой и Произвольная точность / BCMath

десятичные        : [1-9][0-9]*
                  | 0

шестнадцатеричные : 0[xX][0-9a-fA-F]+

восьмеричные      : 0[0-7]+

целые             : [+-]?десятичные
                  | [+-]?шестнадцатеричные
                  | [+-]?восьмеричные

Числа с плавающей точкой

Числа с плавающей точкой (они же числа двойной точности или действительные числа) могут быть определены при помощи любого из следующих синтаксисов:

Строки

Строка - это набор символов. В PHP символ это то же самое, что и байт, это значит, что возможно ровно 256 различных символов. Это также означает, что PHP не имеет встроенной поддержки Unicode'а. Некоторую поддержку Unicode'а обеспечивают функции utf8_encode() и utf8_decode().

Замечание: Нет никаких проблем, если строка очень велика. Практически не существует ограничений на размер строк, налагаемых PHP, так что нет абсолютно никаких причин беспокоиться об их длине.

Массивы

На самом деле массив в PHP - это упорядоченное отображение, которое устанавливает соответствие между значением и ключем. Этот тип оптимизирован в нескольких направлениях, поэтому вы можете использовать его как собственно массив, список (вектор), хэш-таблицу (являющуюся реализацией карты), словарь, коллекцию, стэк, очередь или, возможно, как что-то еще. Поскольку вы можете иметь в качестве значения другой массив PHP, вы можете также легко эмулировать деревья.

Объяснение этих структур данных выходит за рамки данного справочного руководства, но вы найдете как минимум один пример каждой из них. За дополнительной информацией вы можете обратиться к соответствующей литературе по этой обширной теме.

array(  key =>  value
     , ...
     )
// key может быть integer или string
// value может быть любым значением
      

$arr[key] = value;
$arr[] = value;
// key может быть integer или string
// value может быть любым значением
      

  
  
  
Вам нравится красный?
Вам нравится синий?
Вам нравится зеленый?
Вам нравится желтый?

		

  
  
  
Array
(
    [0] => КРАСНЫЙ
    [1] => СИНИЙ
    [2] => ЗЕЛЕНЫЙ
    [3] => ЖЕЛТЫЙ
)

      

  
  
  
Array 
(
    [1] => 'Январь'
    [2] => 'Февраль'
    [3] => 'Март'
)
   
      

Объекты

Ресурс

Ресурс - это специальная переменная, содержащая ссылку на внешний ресурс. Ресурсы создаются и используются специальными функциями. Полный перечень этих функций и соответствующих типов ресурсов смотрите в приложении.

Замечание: Тип ресурс был введен в PHP 4

NULL

Специальное значение NULL говорит о том, что эта переменная не имеет значения. NULL - это единственно возможное значение типа NULL.

Замечание: Пустой тип был введен в PHP 4

Переменная считается NULL если

• ей была присвоена константа NULL.

• ей еще не было присвоено какое-либо значение.

• она была удалена с помощью unset().

Псевдо-типы, используемые в этой документации

Манипуляции с типами

PHP не требует (и не поддерживает) явного определения типа при объявлении переменной; тип переменной определяется по контексту, в котором она используется. То есть, если вы присвоите строковое значение переменной $var , $var станет строкой. Если вы затем присвоите $var целочисленное значение, она станет целым числом.

Примером автоматического преобразования типа является оператор сложения '+'. Если любой из операндов является числом с плавающей точкой, то все операнды интерпретируются как числа с плавающей точкой, результатом будет также число с плавающей точкой. В противном случае операнды будут интерпретироваться как целые числа и результат также будет целочисленным. Обратите внимание, что это НЕ меняет типы самих операндов; меняется только то, как они вычисляются.

Если последние два примера вам непонятны, смотрите Преобразование строк в числа.

Если вы хотите, чтобы переменная принудительно вычислялась как определенный тип, смотрите раздел приведение типов. Если вы хотите изменить тип переменной, смотрите settype().

Если вы хотите протестировать любой из примеров, приведенных в данном разделе, вы можете использовать функцию var_dump().

Замечание: Поведение автоматического преобразования в массив в настоящий момент не определено.

<?php
$a = "1";     // $a это строка
$a[0] = "f";  // А как же смещение строки? Что произойдет?
?>

Поскольку PHP (по историческим причинам) поддерживает индексирование в строках с использованием такого же синтаксиса, как и при индексировании массива, вышеприведенный пример приводит к проблеме: следует ли $a стать массивом, первым элементом которого будет "f" или "f" должна стать первым символом строки $a?
Текущая версия PHP воспринимает второе присваивание как определение смещения строки, поэтому $a станет "f", результат же этого автоматического преобразования следует, однако, рассматривать как неопределенный. В PHP 4 для доступа к символам строки был введен новый синтаксис фигурных скобок, используйте этот синтаксис вместо вышеприведенного:

<?php
$a    = "abc"; // $a это строка
$a{1} = "f";   // $a теперь содержит "afc"
?>

Для дополнительной информации смотрите раздел Доступ к символу в строке.

Основы

Переменные в PHP представлены знаком доллара с последующим именем переменной. Имя переменной чувствительно к регистру.

Имена переменных соответствуют тем же правилам, что и остальные наименования в PHP. Правильное имя переменной должно начинаться с буквы или символа подчеркивания с последующими в любом количестве буквами, цифрами или символами подчеркивания Это можно отобразить регулярным выражением: '[a-zA-Z_\x7f-\xff][a-zA-Z0-9_\x7f-\xff]*'

Замечание: Для наших целей буквы здесь - это a-z, A-Z, и ASCII-символы со 127 по 255 (0x7f-0xff).

В PHP 3 переменные всегда присваивались по значению. То есть, когда вы присваиваете выражение переменной, все значение оригинального выражения копируется в эту переменную. Это означает, к примеру, что после присвоения одной переменной значения другой, изменение одной из них не влияет на значение другой. Дополнительную информацию об этом способе присвоения смотрите в разделе Выражения.

PHP 4 предлагает иной способ присвоения значений переменным: присвоение по ссылке. Это означает, что новая переменная просто ссылается (иначе говоря, "становится псевдонимом" или "указывает") на оригинальную переменную. Изменения в одной переменной отражаются на оригинале, и наоборот. Это также означает, что копирования не происходит; таким образом, присвоение осуществляется быстрее. Однако, любое увеличение скорости будет хорошо заметно только в сжатых циклах или при присвоении больших массивов или объектов.

Для присвоения по ссылке, просто добавьте амперсанд (&) к началу имени присваиваемой (исходной) переменной. Например, следующий фрагмент кода дважды выводит 'My name is Bob':

Важно отметить, что по ссылке могут быть присвоены только именованные переменные.

Предопределенные переменные

Любому запускаемому скрипту PHP предоставляет большое количество предопределенных переменных. Однако, многие из этих переменных не могут быть полностью задокументированы, поскольку они зависят от запущенного сервера, его версии и настроек, а также других факторов. Некоторые из этих переменных не доступны, когда PHP запущен из еменные командной строки. Перечень этих переменных смотрите в разделе Зарезервированные предопределенные переменные.

Начиная с версии 4.1.0, PHP предоставляет дополнительный набор предопределенных массивов, содержащих переменные web-сервера (если они доступны), окружения и пользовательского ввода. Эти новые массивы являются особыми, поскольку они автоматически глобальны--то есть, автоматически доступны в любой области видимости. По этой причине они также известны как 'автоглобальные' или 'суперглобальные' переменные. (В PHP нет механизма определяемых пользователем суперглобальных переменных.) Суперглобальные переменные перечислены ниже; однако, перечисление их содержимого и дальнейшее обсуждение предопределенных переменных PHP и их сути смотрите в разделе Зарезервированные предопределенные переменные. Также вы заметите, что старые предопределенные переменные ($HTTP_*_VARS) всё еще существуют. Начиная с PHP 5.0.0, длинные предопределенные переменные массивов PHP могут быть отключены директивой register_long_arrays.

Замечание: Переменные переменных
Суперглобальные переменные не могут быть переменными переменных.

Если некоторые из переменных в variables_order не установлены, соответствующие им предопределенные массивы также останутся пустыми.

Область видимости переменной

Область видимости переменной - это среда, в которой она определена. В большинстве случаев все переменные PHP имеют единую область видимости. Эта единая область видимости охватывает также включаемые (include) и требуемые (require) файлы. Например:

Здесь переменная $a будет доступна внутри включенного скрипта b.inc. Однако, внутри определенных пользователем функций вводится локальная область видимости функции. Любая, используемая внутри функции переменная, по умолчанию ограничена локальной областью видимости функции. Например:

Этот скрипт не сгенерирует никакого вывода, поскольку выражение echo указывает на локальную версию переменной $a, а в пределах этой области видимости ей не не было присвоено значение. Возможно вы заметили, что это немного отличается от языка C в том, что глобальные переменные в C автоматически доступны функциям, если только они не были перезаписаны локальным определением. Это может вызвать некоторые проблемы, поскольку люди могут нечаянно изменить глобальную переменную. В PHP, если глобальная переменная будет использоваться внутри функции, она должна быть объявлена глобальной внутри нее.

NULL
object(stdClass)(0) {
}
   

Static object: NULL
Static object: NULL

Static object: NULL
Static object: object(stdClass)(1) {
  ["property"]=>
  int(1)
}
   

Переменные переменные

Иногда бывает удобно иметь переменными имена переменных. То есть, имя переменной, которое может быть определено и изменено динамически. Обычная переменная определяется примерно таким выражением:

Переменная переменная берет значение переменной и рассматривает его как имя переменной. В вышеприведенном примере hello может быть использовано как имя переменной при помощи двух знаков доллара. То есть:

Теперь в дереве символов PHP определены и содержатся две переменные: $a, содержащая "hello", и $hello, содержащая "world". Таким образом, выражение

выведет то же, что и

то есть, они оба выведут: hello world.

Для того чтобы использовать переменные переменные с массивами, вы должны решить проблему двусмысленности. То есть, если вы напишете $$a[1], обработчику необходимо знать, хотите ли вы использовать $a[1] в качестве переменной, либо вам нужна как переменная $$a, а затем ее индекс [1]. Синтаксис для разрешения этой двусмысленности таков: ${$a[1]} для первого случая и ${$a}[1] для второго.

Переменные извне PHP

<form action="foo.php" method="post">
    Имя:  <input type="text" name="username" /><br />
    Email: <input type="text" name="email" /><br />
    <input type="submit" name="submit" value="Отправь меня!" />
</form>

<?php 
// Доступно, начиная с PHP 4.1.0

   echo $_POST['username'];
   echo $_REQUEST['username'];

   import_request_variables('p', 'p_');
   echo $p_username;

// Доступно, начиная с PHP 3. Начиная с PHP 5.0.0, эти длинные предопределенные
// переменные могут быть отключены директивой register_long_arrays.

   echo $HTTP_POST_VARS['username'];

// Доступно, если директива PHP register_globals = on. Начиная
// с PHP 4.2.0, значение по умолчанию register_globals = off.
// Использование/доверие этому методу непредпочтительно.

   echo $username;
?>